di
Redazione
Pokémon La serie: XY ha debuttato ufficialmente nel Nord America lo scorso 18 gennaio con la trasmissione del primo episodio su Cartoon Network. Come previsto, la sigla iniziale è una nuova versione della storica sigla della primissima stagione Pokémon: Indigo League.
La sigla introdurrà ogni episodio della serie animata e avrà la durata di 30 secondi come per le precedenti serie. La versione completa sarà probabilmente presente nell’adattamento occidentale del 17esimo film Pokémon, in uscita in Giappone il 19 luglio e internazionalmente entro il primo semestre 2015. La sigla è stata molto apprezzata e ha ricevuto ampi consensi, sopratutto dai fan più vecchi della serie.
Cosa ne pensi? Facci sapere la tua sulla nostra chat Telegram, sul Forum o sui canali Social!
💬 Ultimi commenti su questa notizia
Pokéwarrior
Sono in disaccordo. Se guardiamo
quando dice il primo "Pokémon, Gotta Catch'em All" Ash muove il braccio mentre viene detto Pokémon seguendo il ritmo
quando cade Meowth, il team Rocket lo prende mentre viene detto "them" e Meowth muove le braccia mentre viene detto "to train" e sembra che balli
quando viene detto il terzo "Pokémon" sembra che sia Ash a dirlo
Angry Birds99
gEmaOshawott
** fantastica poi mi piace questa cosa di lem e sua sorella mi rimanda a max e vera....
Hexial
Molto bella, spero che facciano un bell'adattamento anche in italiano.
UnknownZekrom
... *muore* E' praticamente una quasi traduzione che, a mio parere, non si adatta benissimo al ritmo...comunque, slogan's return confirmed. (???) Dai, lo hanno tolto in Rubino e Zaffiro, possono rimetterlo nei remake.
Vinkaer
Esiste anche la versione "normale" che dovrebbe andare in onda con il ridoppiaggio:
[media]http://www.youtube.com/watch?v=0XHR9emViTM
L'importante è che è tornato... Gotta catch 'em all <3
UnknownZekrom
In realtà esiste già la versione italiana della prima sigla americana. Si chiama "Combatterai con coraggio e lealtà " ed era quella usata come opening del primo film, nella sequenza in cui Ash affronta l'allenatore con la bandana. QUELLO CON IL GOLEM BATTUTO DA FULMINE.