Esaminando il nuovo trailer di Xenoblade Chronicles 3 in giapponese e in inglese, l’utente Twitter Savajin ha scoperto la presenza di un diverso lip sync per le due lingue.
Nel tweet condiviso da Savajin viene mostrata la stessa scena estrapolata dalle due versioni del trailer. Nel video, sembra proprio che il lip sync sia differente, con pause e posizioni della bocca che cambiano a seconda della lingua.
Si tratta di alcuni dettagli che sono stati molto apprezzati dai fan, che hanno espresso la loro approvazione sui social. Poiché questa peculiarità è stata scoperta dai fan (senza alcun annuncio ufficiale), non è ancora noto se differenti lip sync saranno introdotti nelle versioni in altre lingue di Xenoblade Chronicles 3.
Il nuovo trailer del titolo è stato rilasciato in occasione del Direct del 22 giugno 2022. Il video ha mostrato i sei personaggi principali e ha svelato molti dettagli sul gameplay. Per tutti gli approfondimenti sul trailer, potete leggere il nostro articolo dedicato.
Cosa ne pensi? Facci sapere la tua sulla nostra chat Telegram, sul Forum o sui canali Social!