1. Pokémon Millennium  / 
  2. Notizie / 
  3. Nintendo

Zelda: Tears of the Kingdom, Nintendo chiarisce i dubbi dei fan sul nome dell’atteso titolo

Nintendo ha spiegato ufficialmente il significato del titolo di Zelda: Tears of the Kingdom, il nuovo capitolo della saga.

di 
   · 1 min lettura Nintendo
Metti mi piace!
1

Negli scorsi giorni è stato rilasciato un trailer del seguito di The Legend of Zelda: Breath of the Wild che ne svela il titolo, ovvero The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. Oltre ad aver analizzato il video per scoprire il numero di dungeon presenti nel gioco, i fan si sono concentrati anche sul nome del nuovo capitolo chiedendosi se la parola “tears” stesse per “lacrime” o per “lacerazioni”.

Il termine inglese può infatti essere interpretato in entrambi i modi, soprattutto considerando alcuni dettagli ricorrenti nella saga di The Legend of Zelda o comparsi nei trailer del nuovo titolo in arrivo su Nintendo Switch il 12 maggio 2023. Innanzitutto, il simbolo della civiltà Sheikah è proprio un occhio piangente e in The Legend of Zelda: Breath of the Wild era proprio una goccia azzurra, simile a una lacrima, ad attivare le funzionalità della tavoletta di Link; inoltre, anche le incisioni presenti nell’ultimo trailer raffigurano, tra le altre cose, degli oggetti la cui forma ricorda proprio quella di una lacrima. Nei trailer di The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom abbiamo però anche visto la terra di Hyrule lacerata, spaccata e a pezzi, con diverse piattaforme fluttuanti.

A risolvere il dilemma ci ha pensato Nintendo, che ha fatto sapere a Eurogamer che la parola “tears” deve essere intesa con il significato di “lacrime”. La doppia interpretazione potrebbe essere stata comunque voluta, ma dopo questa dichiarazione sappiamo per certo quale ha più rilevanza. Per capire effettivamente perché il regno di Hyrule sta piangendo e quale minaccia dovrà sventare Link non ci resta che aspettare ulteriori notizie e video ufficiali.

Cosa ne pensi? Facci sapere la tua sulla nostra chat Telegram, sul Forum o sui canali Social!

Fonte Eurogamer
Nintendo Switch sequel The Legend of Zelda

Promozioni

Caricamento..
Caricamento..
Caricamento..

🕘  Notizie recenti

💬  Ultimi commenti su questa notizia

avatar
Di   
13 minuti fa, Diamaxus ha scritto:

Interessante, dici che magari uno dei temi sarà la vita eterna? Io pensavo che simboleggiasse i tre draghi delle dee.

E' particolare che questo drago vada a creare un ciclo, cosa che i tre che abbiamo visto non hanno mai fatto

avatar
Di   
1 minuto fa, GameGate01 ha scritto:

In ogni caso, c'è una tecnologia volante ed è ricollegabile agli Sheika.

Ora che ci penso, il logo ricorda un Uroboro, un serpente che si morde la coda formando un ciclo, simbolo di ciclicità e eternità. Ancora può senso col parlare degli Sheika

Interessante, dici che magari uno dei temi sarà la vita eterna? Io pensavo che simboleggiasse i tre draghi delle dee.

avatar
Di   
Adesso, Diamaxus ha scritto:

Avevo notato il falco, penso che sia un dispositivo sheika un po' come la moto nel dlc, inoltre avevano già costruito Va Medoh può essere hanno provato a costruire una versione più piccola e portatile :oopsie:

In ogni caso, c'è una tecnologia volante ed è ricollegabile agli Sheika.

Ora che ci penso, il logo ricorda un Uroboro, un serpente che si morde la coda formando un ciclo, simbolo di ciclicità e eternità. Ancora può senso col parlare degli Sheika

avatar
Di   
12 minuti fa, Diamaxus ha scritto:

Vero, l'avevo dimenticato.

 

Che visto che il simbolo degli Sheika è un occhio che piange è possibile che la trama sia collegata a qualcosa sull'antica civiltà Sheika che in Breath of the Wild non ci hanno detto. 

Interessante non mi dispiacerebbe la cosa chissà se ci hai preso se fosse sei molto preveggente direi 

Diciamo che gli indizi a confeemare la tua teoria ci sono 

 

avatar
Di   
4 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Non ricordo se l'avessi già detto, ma Hyrule nasce con la colonizzazione degli Sheika.

Avrebbe molto senso parlare di loro e della loro futuristica tecnologia definita "ancestrale".

Inoltre, c'è una sorta di falco meccanico, può essere Sheika

Avevo notato il falco, penso che sia un dispositivo sheika un po' come la moto nel dlc, inoltre avevano già costruito Va Medoh può che essere hanno provato a costruire una versione più piccola e portatile :oopsie:

avatar
Di   
6 minuti fa, Diamaxus ha scritto:

Vero, l'avevo dimenticato.

 

Che visto che il simbolo degli Sheika è un occhio che piange è possibile che la trama sia collegata a qualcosa sull'antica civiltà Sheika che in Breath of the Wild non ci hanno detto. 

Non ricordo se l'avessi già detto, ma Hyrule nasce con la colonizzazione degli Sheika.

Avrebbe molto senso parlare di loro e della loro futuristica tecnologia definita "ancestrale".

Inoltre, c'è una sorta di falco meccanico, può essere Sheika

avatar
Di   
2 ore fa, GameGate01 ha scritto:

Peraltro, in uno dei trailer precedenti, Link diventa tipo una goccia d'acqua per salire sulle piattaforme. Acquisisce tutto più senso

Vero, l'avevo dimenticato.

 

2 ore fa, evilespeon ha scritto:

Lacrime era la prima cosa che veiva in mente 

Che avevi ipotizzato di altro? Sono curiosa

Taggo anche @GameGate01 che so era interessato al significato titolo 

ti avevo appena taggato XD si in effetti lacrime è lampiu sensata tra le due 

Che visto che il simbolo degli Sheika è un occhio che piange è possibile che la trama sia collegata a qualcosa sull'antica civiltà Sheika che in Breath of the Wild non ci hanno detto.