In Pokémon Diamante, Perla e Platino torna ad esserci l’alternanza del giorno e della notte, dopo che questa popolare funzione era stata rimossa nella terza generazione (Pokémon Zaffiro, Rubino, Smeraldo, Rosso Fuoco e Verde Foglia). A differenza della seconda generazione (Pokémon Oro, Argento e Cristallo) non abbiamo solo due fasce orarie ma ben cinque, in cui i colori e la luce del gioco cambiano di conseguenza.
| Periodo | Schermata | Orario | Descrizione |
|---|---|---|---|
| Mattina |  |
Dalle 6.00 alle 9.59 | Nelle prime ore della giornata c’è ancora poca luce, ma si possono distinguere chiaramente persone e oggetti. |
| Giorno |  |
Dalle 10.00 alle 16.59 | In questo lasso di tempo vi è il momento di massima luminosità. |
| Pomeriggio |  |
Dalle 17.00 alle 19.59 | L’area della schermata si tinge del tipico arancione che ha il cielo durante il tramonto. |
| Sera |  |
Dalle 20.00 alle 23.59 | Ormai fa buio, ma le strade sono illuminate dai lampioni e dalle luci che spuntano dalle finestre delle case. |
| Notte |  |
Dalle 00.00 alle 5.59 | C’è ancora più buio, le luci sono spente e tutti gli abitanti (o quasi) sono andati a dormire. |